Diary and Account Book for 1846 (unedited transcript)
Thirsday first day of the Year 1846
Find day home all day unkle lluslaw was here
2
Friday do. do. break the plow in plowin cae cefn
3
Saderday Rain home send the plow to llanerchymed
4
Sunday Rain home all day
5
Munday do. Plowing cae cefn
6
Tuesday fair been send 11qr 3qt of oats for corn
7
Wednsday do. I been in llanerchymed market
8
Thirsday very durty send 9 Pigs down the port sold them to Dr. Griffith Rhosmanerth /3 per lb loose 12£ in feed them I was unwell this long time been with Dr. Roose ge mitson
9
Friday fair losd 35 sheep look for them all day
10
Saderday Rain look out for the sheep get them near llanerchymed
11
Sunday do. home till neight been in sardis chapel hear RH llanerchymed
12
Munday fair Fetch the sheep home from dwyrnan fields afternoon begin Plowing cae llwyd
13
Tuesday Rain heard Plowing do.
14
Wednsday fair do. do.
15
Thirsday do. do. do.
16
Friday do. do. do.
17
Saderday Rain Fetch 19 cwt of coal from Mr. Hill at neight been stop late received 27/ from JH Treweek
18
Sunday fair home all day Richd Edwards Bodafon been here
19
Munday Rain heard from the East very hear all day home all day Kild Old Joneth this neight Eavan Roberts was the Butcher
21
Tuesday fair I been in amlwch send skin for Mr. O Jones currer get old wine cask from Mr. Jones Ty mawr
22
Wednsday Rain I was plowing all day in cae llwyd
23
Thirsday do. Wil go been here 3 shoes for boos 2 for star 2 for muel
24
Friday fair been fetch tatus from Moelfre
25
Saderday do. plowing all day do.
26
Sunday Rain in chappel at neight sardis
27
Munday Rain home all day
28
Tuesday very wet plowing
29
Wednsday do.home all day
30
Thirsday do.
31
Friday Rain in amlwch
Saderday fair begin plowin bonk ynus felan this day 2 plows thress 1 qr Barley
This month was very wet and windy
Fery
1
Sunday first day of Fery
Find home all day
2
Munday do. been in amlwch with Peirce Morgan Esqr
3
Tuesday Rain home all day
4
Wednsday find day plowin in Ponk ynus felan
5
Thirsday fair winin 17qr:1s:1h:1qt send it to the stemer for Mr. Jones Ty mawr for 20/6
6
Friday Dry plowing bonk ynus felan all day
7
Saderday do. do. at neight go to Amlwch with Wm Williams late of hen groesa
8
Sunday find dry whether after very long wet home all day
9
Munday do. plowing all day do.
10
Tuesday do. finish Bonk/. John Jones smith, was here mend the plows this afternoon
11
Wednsday Find whether plowing in cae adlod this morning in the after go to llanerchymed go to Amlwch been in glasgrig get tea
12
Thirsday do. plowin all day
13
Friday do. do. do.
14
Saderday do. plowing this morn in afternoon about the house
15
Sunday find day been in sardis chappel school
16
Munday do. plowing cae adlod
17
Tuesday do. I been with Mr. Hills
18
Wednsday do. plowing all day
19
Thirsday do. been with boos try sell her to Mr. Hills been in Amlwch
20
Friday dry about the house with David Robt. Glantraeth
20
Saderday Rain with joiner & smith all day
22
Sunday Rain blowing heard from south home with Brother John he going to work now We have 4 little lambs first 2 day of feby Refuse 18/0 for 12 whethers sheep are a very high price coal is very high 16/ per ton horses high
23
Munday Rain been in amlwch with the Ty fry servant & Robt Done
24
Tuesday do. been in smithin put new iron on gig wheel
25
Wednsday fair been in llanerchymed go with Mr. WG Treweek look for horse in llwydiard Esgob (Note: Llwydiarth esgob – a farm, O.S. Grid Reference 435845.)
26
Thirsday do. winin 15qr:3s:0:0 oats send it to the port
27
Friday find day stop in Amlwch last neight
28
Saderday do. home all day We are carting mag for tatus to crin cae mixt with soyl bottom end of the feild
This month was find from end to end done plowing for oats The Market is rather low now oat 18 to 18/6 Barley 33/ to 34 wheat 52 to 55 batatoo 8d to 1/0 very good spring in the earth the trees are bloom alredy
March 1848 (a mistake made by WJ for 1846)
1
Sunday South wind home this morning in school in the afternoon Rchd. Wms Glasgrig is here now I been in sardis chappel here David Thomas
2
Munday Rain in the after and very winddy home all day
3
Tuesday Rain all day since last neight very windy and rainy home all day
4
Wednsday showers do. do.
5
Thirsday find day been in llusdulas auction buy 3£ worth of sweets
6
Friday do. fetch the sweets home
7
Saderday do. mixt manure for tatus this morning been in tyn y gongl D Wms is ill
8
Sunday find day home this morn in the after been in school in sardis been Penysarn at neight
9
Munday do. Plowing in cae mawr ucha for Barley
10
Tuesday Plowing do. in the afternoon go to llanerchymed fair Father capsize the gig & hirt his shoulder very much
11
Wednesday do. been in amlwch this morning sell 12 whethers for £1:0:0
12
Thirsday do. goin with Mr. Jones Dn Hothel in maes y borth
13
Friday Rain in caernarvon & llanberis this day
14
Saderday Rain in Bangor all day
15
Sunday do. in Bangor last neight start home at 3 clock home at 9
16
Munday fair home all day
17
Tuesday rought snow been with Docktor Griffith in Tan y graig stop at Tyn y gongl
18
Wednsday do home all day
19
Thirsday fair do. do.
20
Friday find day do. do.
21
Saderday Blowing heard been in amlwch this evning buy beans for 3qt for 3/0
22
Sunday find day home all day
23
Munday do. do. do.
24
Tuesday do. I went to amlwch with 2 of the railway boys
25
Wednsday fair fetch load of coal for Edwards Wms llaneudog
26
Thirsday fair fetch load of gorse from ty mawr I went to the port with Mr Jones to meet the steamer
27
Friday find plowing all day for barley in cae mawr ucha get 2qr of barley for seed from Liverpool
28
Saderday do. plowing for barley winin 15qr of oats for seed
29
Sunday dry home Richd Wms Glasgrig I went with him to Castell
30
Munday home all day Plant tatus few quantyty
31
Tuesday do this morn rain at neight commence sow oats in cae cefn 4 arrows 4 sack unkle Penrun oer & ant was here
This month was mild and wet exellent good spring in the earth good grass now very few commenced sow yet
The market is high oats 1£ barley 34 & 35 Wheat 50 to 56 Cattles is very scarce sold for good price botota from 9 to 11 per qt
April 1846
1
Wednsday Rain I was in castell try buy 3 of 2 years old
2
Thirsday shower Plowing in crin cae for tatus all day
3
Friday Rain all day thressin all of us all day John Jones smith gig acsletree
4
Saderday Rain been llanerchymed fair buy 3 ox from Robt. Evans castell for 17£ home at 6 clock
5
Sunday Rain heard all day from the east very wet cattles inn all day
6
Munday Rain heard winin 10qr of oats for seed sold the old sow for Cornelus at 2½½ weighing 21 score at ty mawr
7
Tuesday Dry from the north thress 2 busels of wheat in the afternoon go to Moelfre with Mr Jones ty mawr J Parry werthur for botota
8
Wednsday dry sow oat in the afternoon 1 sack very wet
9
Thirsday do. sow 3 sack. Sent 8qr:1:1:2 of to the stemer change it with Mr Jones ty mawr for oats seed Mr Jones went to Liverpool I send him down to the stemer
10
Friday do. sow oats above cae cefn sow 1 sack of sheek Bean in cae bach
11
Saderday Rain winin 3qr:1s of barley Robt Hughes gild 7 little pigs
12
Sunday David Thomas Babtism Pricher here now goin to sardis at 10 clock in the afternoon go to Glasgric bach Richd Williams is very ill I went to fetch Dr Daviss cae mawr there and stay up all neight with him
13
Munday fair sow 3 sacks of oats in cae llwyd
14
Tuesday do. sow 3 sacks of done cae llwyd
15
Wednsday rain to wet for sowin been in amlwch
16
Thirsday fair sow 8 sack in bonk ynys felan
17
Friday rain this morn been in llangefni fair with 6 ox not sold come home with Mr Jones Ty mawr after Bees to Amlwch
18
Saderday fair finish arrowing cae bonk ynus felan begin cae pigsofl sow 2 sack
19
Sunday dry east been in llaneilan churge finish the day in Brindasi been with Griffith Mical
20
Munday do. finish sow cae pigsofl hurt my foot
21
Tuesday Rain sow 3 sack of scoch barley in cae mawr ucha my foot hurt me very much
22
Wednsday very wet in the morn sow 1 sack of barley in the after begin cae adlod 3 sack
23
Thirsday dry sow 5 sack of oats in cae adlod
24
Friday do. do. do.
25
Saderday do. finish cae adlod and finish sow oats for this year sow glover & hay seed in cae Adlod the year
26
Sunday do. home all day lame
27
Munday do. sow glowver in cae adlod this morn sow barley in cae mawr ucha try to make an exchange of poney for three ox with William Thomas Brundasi
28
Tuesday Dry Brother Thos arrived in Amlwch port with cargo of tatus from scoctland this morn I went with him to the port in our gig Done sow
29
Wednsday do. sow glowrer in cae mawr ucha
30
Thirsday Rain home all day
William
sack
Cae cefn 11
do. llwyd 6½
do. Bonk ynus felan 10½
do. Pecsofl 6
do. Adlod 13
47
10
16)470(29
32
150
144
6
May the first
1
Friday Fair Plant tatus & Beans in cae bach
2
Saderday do, oppon riches for tatus in crin cae and set 1 sack
3
Sunday find day home all day Brother Thos is at home son of lligwyd is here Mr Jones, Dinorben Hothell and John Hughes Drughall is here
4
Munday fair jest start with the potatus
5
Tuesday do plowing the land third time wet
6
Wednsday find home this morn in the after go to llanerchymed fair with Thos
7
Thirsday fair oppen riches for tatus been in Amlwch Bank fetch and change £118:0:0 for
8
Fridayd dry carting mug for tatus all day
9
Saderday dry carting mug for tatus in the after set and oppon
10
Sunday rain last neight home this morn W Wms late of hen groesa is here cwt my hair been in cross keys get a glas ale
11
Munday find carting mug for tatus all day
12
Tuesday fair do. do. set 3 sack
13
Wednsday do. do.
14
Thirsday do. do. do arrowing for tatus gather stones from the hay feild
15
Friday Dry from the north we are thress oats all day
16
Saderday Dry do. & do. been in Amlwch
17
Sunday fair home all day
Munday Rain winin 13qr of oat for Cornelus at £1 per qr send it this eavnig
19
Tuesday Rain Done plant botatoes in crin cae at neight heavey rain
20
Wednsday do. do. do.
21
Thirsday find I was with the Black smith this morning in the afternoo been in Amlwch
22
Friday Rain oppen riches for turnaps in the afternoon sow one storad of barley in cae bach
23
Saderday dry all day second set botatoes
24
Sunday find day home all till evning been Brother John in Tyfadog Park & in sardis chapel
25
Munday do. carting mug for sweeds to crin cae all day
26
Tuesday dry very much from North 2horses & cart been ty mawr we make 18 riches ready to sow sweeds
27
Wednsday do. sow 1 H of sweeds I went to llanerchymed sell 2 store pig for £4 And hiearn Edward Jones Gell back for 6 month for £7:12:6 send Mother to the stemer for Liverpool & Isle of Man
28
Thirsday dry sow sweed bees Throw me to the dich got very bad stich between my shoulders I could not stur let corn to thress
29
Friday do. very bad this morn get 6 liges between my shoulders not much yet E Jones servt come here
30
Saderday find whether very bad this morning not much better in the afternoon been in Amlwch I feel My self deal better in coming home
31
Sunday want showers of rain very much my stitch is deal worse this morning I feel My self very bad indeed I think there is somthing unreight
May
This month was exceedingly good whether Plenty of grass Deal of corn unthress in the country good price for grain wheat 56/ barley 32 oats 22 to 20 rather lower than fortneight ago
Lime from Mr. John Hughes, Madyn
3 June load of lime 7qr
2
4 3
5 2
6 2
8
7
63
11 7
12 7
77
June 1846
1
Munday very hot I been in David Owen Gadfa’s weding went to llanerchymed with William Thomas Brundasi in Bull car come home with the coach to amlwch
2
Tuesday hot been in llanchmd with brother Thos eving been Brundasi
3
Wednsday very hot hot fetch load of lime from Amlwch port father start for Ise of Man
4
Thirsday do. home fetch of lime from port
5
Friday do. plowing the batotues this morn afternoon winin 13 qr of oats
6
Saderday hot plowing batotues afternoon send 8qr:1:1:3 to Mona mill been at llusdulas rough shut young John Penrunoer was here
7
Sunday hot want Rain home all day don stalion was here by Owen serey
8
Munday do plowing haver all day
9
Tuesday do. plowing tatus all day don first time
10
Wednsday very like rain Plowing winin 9qr:1qt oats
11
Thirsday very dry send oats to Cornelus bring load of lime with us home Father & Mother return from the Isle of Man also Jane
12
Friday hot finish thress the wheat
13
Saderday do. mixt the lime with the Plow in Amlwch come by 8
14
Sunday hot in sardis chapel hear Seth Robt Jane Brundasi is here now
15
Munday very hot plowing haver done
16
Tuesday do. fetch load of coal from the smelt to John Jones go
17
Wednsday do. been in llangefni sasusun
18
Thirsday hot been in Desenders meting at Amlwch port
19
Friday do. mowing all day begin feel myself very ill
20
Saderday hot in bed jest all day very ill
21
Sunday hot been in Amlwch with Dr Griffith got something J Jones sadler llangefni is here
22
Munday hot done mow penisa cae mawr reaking cae tros y loan the whether Brook Thundering leighting & Raining very very heard
23
Tuesday Rain been in llanerchymed fair sell Sam for £10 to Ty fru servant feel myself very ill
24
Wednsday do. carting mug for turnaps
25
Thirsday Rain do do. sow afternoon reaking hey
26
Friday Rain Clean the rick yard
27
Saderday fair mowing & reaking hay all day Richd. Williams & Catherine Glasgrig came here till Munday
28
Sunday Rain & blowing home till 6 went to Amlwch send Jane to be ready for the coach by Munday she was going to the Isle of Man she got very rough passage
29
Munday windy Thos smith begin here this morn mowing hay all day 3 of us
30
Tuesday fair windy mowng cae crussul this morn afternoon carting hay from cae tros y loan
The weather was exceedingly dry & hot till the 22 inst rather wet after
Midlin crop of hay this year
July 1846
1
Wednsday Rain July first about the house till eving been Amlwch posting letter for Brother Owen send his letter to Douglas
2
Thirsday wet plowing the tatus all day
3
Friday dry mowing pen isa cae tros y loan this morn after reaking hay 10 of us
4
Saderday dry mowing hay just done reaking and go to Amlwch with Mother been with John Treeweek with Dr Griffith
5
Sunday Rain home till neight been in Sardis hear H Williams Bettus John 17 chap 8 verse
6
Munday heard Rain been in mona mine stop at pen y sarn few hours
7
Tuesday fair carting hay all in stag father get very bad accident with the cart wheel run over him
8
Wednsday Rain wroten whether for hay commenced open quary for drains in weun bach I been in llanerchymed with boos & daughter horsed them
9
Thirsday fair open quary for drain with unkle Penrunoer in llusdulas Par see John’s oxes father feel very bad
10
Friday find day carting rubal for drains to cae glover after with the hay unkle lluslaw is here
11
Saderday do. carting for drain do. send load of hay for Brother John
12
Sunday find day home Evan Roberts Castell W Thos Brundasi John Thos Crossa Thos Jones smith is here I been in Sardis chappel here Panur
13
Munday find day carting rubel for drains do. at cae Glover
14
Tuesday do. cwt sweed in the corn all day Robt Jones frud fadog begin work 12 clock at 1/0
15
Wednsday do. cwt sweed afternoon with Thos smith
16
Thirsday Rain carting mug for heaps Owen Thomas Brundasi is here drink glas of porter
17
Friday do. scufel the sweeds & tatus I went to holyhead with Mr Jones Dinorben Hotel Amlwch come home very late through llanbabo
18
Saderday Rain carting dung for heap to the Haver and go to Amlwch
19
Sunday dry home all day Due for John 3/3 for work
20
Munday do. make top of the hay stag very windy
21
Tuesday Rain plowing botatus they are fail very much
22
Wednsday find day clean the tatus & carting mug for the heap we have wheat in cae newyd Elin Jones penrun oer here & John Hugh Jones felin bach Ed Owens Tyn y llwyn John Robt ty mawr Robt Jones Frwdfadog & wife here to see father he is little better
23
Thirsday Rain carting mug for wheat Due for John when he commenced draining 9/3
24
Friday fair done mixt the lage heap is round the haver
25
Saderday dry carting soil in cae crin afternoon been in Amlwch stop with Mr J H Treweek all neight with old Mrs Hughes she was very nearly died
26
Sunday find come from Amlwch 10 clock to day Richd Williams Glasgrig bach is here Jane Thos Brundasi we went to Sardis here David Thos has come here to neight I send Jane Thos so far as Pensarn
27
Munday fair Plowing tattus & haver all day
28
Tuesday Fair we were in the high way to day
29
Wednsday Rain & thunder begin thach hay I been in llanerchymedd I sold 6 ox for £8:15 a head get wet
30
Thirsday fair thach morn clean the sweeds
31
Friday Dry from the east clean the sweed thunderings heard rain
The whether were rather wet this month rather unfavour for the hay and there is some hay out yet the price of grain
wheat 40 to 48
barley 26 to 18
oats 11
August 1846
1
Saderday This eving was visited by a most violent thunder storm the lightning lasted without intermission heavy fall of rain clean the sweeds
2
Sunday hot in the eving been in sardis chapel
3
Munday wet done clean the sweeds
4
Tuesday fair done thach the hay been in see shore with Robt. Lewis he intent goin to Isle of Man
5
Wednsday hot home all day
6
Thirsday hot been in llangefni send 6 oxes to Mr Roberts Brother Roberts Penbol and go to Amlwch get 10£ for sheeps from Richard Jones Bodorfed
7
Friday Rain start from home to Amlwch and from Amlwch with the coach to manai Bridge with packed to Liverpool
8
Saderday fair from Liverpool to Isle of Man nice passage
9
Sunday do with Brothers at the Isle
10
Munday do. do.
11
Tuesday do. do.
12
Wednsday find at Balasala fair
13
Thirsday Rough come over from the Isle of Man to Lpool
14
Friday find come from Lpool to Amlwch with coach begen cwt wheat
15
Saderday Rain Mow oats in cae cefn
16
Sunday fair been in churg Richard Williams Glasgrig here for 2—— for 13 from W Thos
17
Munday fair done cut wheat I been in llangefni fair buy poney
18
Tuesday Rain mow oats in cae cefn and cae llwyd Rain in fetch ton of coal from E Wms for 13/
19
Wednesday fair mow oats in cae llwyd done it begin mow barley in cae mawr I send the poney per windermair to Lpool to forward her to the Isle of Man
20
Thirsday Rain mow oats in cae pigsofl this morn fetch Thos go here with him in the afternoon
21
Friday fair mow oats in cae pigsofl done it begin bonk ynus felan
22
Saderday find day done mowing barley feidl cae mawr carting all the wheat
23
Sunday do. I been in Glasgrig bach this afternoon
24
Munday do. cut oats 5 of us all day
25
Tuesday do. do. in cae adlod
26
Wednsday very find done cut this morn except small peace of green oats on Bonk ynus felan this morning and cynill in cae llwyd & cae pigsofl
27
Thirsday do. cynill cae mawr barley & carry cae llwyd
28
Friday do. cynull cae adlod
29
Saderday do. carry the barley & stag of oats
30
Sunday fair home all day been with Owen Mostyn in his land gadfa
31
Munday Rain rops the stags with Richd Rowlands in the after done cut oats been in amlwch
This harvest in beinn was rather wet in after very find
Sept. 1846
1
Tuesday find day carry corn all day have the harvest inn very near except few of greencorn
2
Wednsday do. cut beans in cae bach sell 5 oxes at £8 each to brother of rhosmanerch wife John Wms send Cathrine & Betsy to Lpool per Wendermair
3
Thirsday do. finish cut bean
Friday in the Stag yard all day
4
Saderday hot deid 1 year ox good one been in Amlwch send the skin 371lb weight
5
Sunday hot home till been in sardis hear E Wms
6
Munday do. been with Mr Hills shot all afternoon barley stag rather hot ingage R Hughes for 16d per day
7
Tuesday Rain thach casuon John Prnrunoer here
8
Wednsday find do. do.
9
Thirsday do. commence tiling for wheat
10
Friday do. do. do.
11
Saderday hot been in Pentra with the man did buy my oxes get tea in Bodafon with Mr Griffith Edward
12
Sunday hot home all day
13
Munday do. thach 5 oxes I sold 2 ins is of by cash £40 I went toVrondeg to Mr Hills about the horse he sold it to Tyn y ford men for 27 stop at Dinorben Hotel
14
Tuesday hot been in llangefni fair with Mr Jones Dinorben Hotel
15
Wednsday hot home all day done till the haver
16
Thirsday hot home with the sadler Mother & Joseph go to lluslaw
17
Friday do. carting manure to bonk ynus felan
18
Saderday find day clean the stag yard all day Roberd Hughes geld 14 pigs 2 calf and 3 lamb
19
Sunday shower of rain Wm Williams Bodnofa I been in sardis chappel hear young chap from Brunsunkin & senters Precher
21
Munday fair home all day carting dung to ynus felan
22
Tuesday heavy rain at neight been in the port inquire for some hearn that Brother Thos lost With them batotus get tea with and Margred
23
Wednsday Rain home all day make house for the henn with Richd Rowland
24
Thirsday fair rise rubell for drains
25
Friday do. do. do.
26
Saderday showers been in manai Bridge fair buy blind poney
27
Sunday fair home till evning here in sardis chapel
28
Munday do. shut drain all day
Tuesday do. do.
29
Wednsday do. do.
30
Thursday do. do.
This month was very wet the cattles are very high price the horses sold high the Potates is all gone all through the country
Oct 1846
1
Thursday find day home all day shut drain
2
Friday do. been in llanerchymed fair sold 5 two yearling haifer for £8:7/6
3
Saderday find go to Liverpool to day
4
Sunday do. do. do.
5
Munday do. do.
6
Tuesday Rough & Rain go from Liverpool to Isle to Man had very sick Passage
7
Wednsday do. do. at the Isle of Man
8
Thirsday Rain
9
Friday Rain went with Williams cae moch in gig to Bala oats
10
Saderday do. stop hear till Friday went to fletwood from Fleetwood to Liverpool with the train stop in Lpool till Tuesday
19
Munday Rain went up to old swan buy 30 sheep
20
Tuesday showers come home from Lpool walk from the Bridge home
21
Wednesday do. received the sheep safe from Lpool 30
22
Thirsday wet home all day
23
Friday do. do. do.
24
Saderday rough I been in Manai Bridge fair
25
Sunday do. home all day
26
Munday find home this morn in the after fetch home the sheep from ty mawr
27
Tuesday do. we kill 3 pigs sold 30 sheep for Mr Lloyd Tynllan
28
Wednsday fair send the sheep to tynllan kill 2 Pigs
29
Thirsday salt the Beacon
30
Friday find I been with Mr Jones Ty Mawr courseing in Trewyn
Nov 1846
1
Saderday find home till neight been in Amlwch not stop there
2
Sunday do. home till neight been in sardis chappel here Seth Robts
3
Munday rain home with Tum go all day
4
Tuesday do. do.
5
Wednsday do. do.
6
Thirsday rain I been in Llanfechell fair from there to Holyhead buy horse from Richd Parris for £25 start home after 10 neight
7
Friday fair thress 12qr of barley been in Pensarn hunt beat them all with the horses
8
Saderday dry spread manure over the feild been in Amlwch stop rather late with W Wms cae moch & Mr Hughes Plas ycah
9
Sunday find been in sardis chappel here H Prichard & Thos at neight
11
Munday do. home all day spread
12
Tuesday Dry from east home do. at neight been in Plas ycha from there with Mr Jones ty mawr to Tydun Mawr
12
Wednsday do. spread lime with Richd Row been with W Wms cae moch in Plas ycha & nebo
12
Thirsday do. in smithin this morn after noon sow wheat in cae bach
13
Friday Dry plowing for wheat in part of cae newyd been in llanerchymed fair come home soon
14
Saderday do. fill the carts this morning after noon plowing for wheat
15
Sunday Dry been in churge here Mr Owens at neight been in sardis here stranger
16
Munday do. plowing for wheat all day
17
Tuesday Rain sow 1 qr. of wheat done been in Wm Rowland’s weding
18
Wednsday blowing been hunting at Glanravon with Mr Owens & Hills send my horse to vrondeg get my tooth broke by Dr Griffiths
19
Thirsday Wet mixt lime with soyl in cae newyd with Richd Rowland
20
Friday blowing very heard home all day
21
Saderday Rain home this morning been in Amlwch get the tooth eak very bad come home soon
22
Sunday fair home all day
23
Munday Rain all day been in Amlwch get my tooth off by Dr Roose the one that Dr Griffith broke
24
Tuesday Rain very wet home all day put the horses and cattle all in begin cut goose
25
Wednsday Rain home all day
26
Thirsday Rain home till neight go to Amlwch send parsel to stemer for David & Jane sope in ty Mawr
27
Friday find come home with Mr Jones shot all day about Llusdulas
28
Saderday snowing swap with Mr Hills for mair fanny Park lodge
29
Sunday Frost been see 6 get babtism between ty y rhos & Chwillan at neight hear R O in sardis chapel
30
Munday find plowing all day
Dec. 1846
1
Tuesday first day of Dec Rain With Tum smith this morn in the eving go to Amlwch to the hunt
2
Wednsday fair buy 2 ox from Cornelus for £13:10 been in llanerchymed market
3
Thirsday David come home do. plowing this morn in the after winin 10qr:1s:2h:2qs of oats
4
Friday find day send the oat to Mr Hughes Madyn in the after plowing
5
Saderday Rain been with Mr Hills shut 3 hair 1 rabit 1 phesant 3 woodcock 2 snip get wet through
6
Sunday find day home all day
7
Munday fair carry corn to the Barn
8
Tuesday fair plowing all day
9
Wednsday do. plowing this morn afternoon in llanerchymed Market with David
10
Thirsday Rain change poney with Richd. Rowland and the wife wont let him been in Amlwch till neight
11
Friday snowin send 6:1:1:2 of oats to Hughes Madyn
12
Saderday frost been in Amlwch this eving with Davi
13
Sunday frost & snow home all day
14
Munday Thick snow been with Mr Hughes Madyn get 25£ ined with Mr Jones Dinorben Hotel
15
Tuesday very rough whether been in ty fru Pay rent
16
Wednsday do. melt home till neight been in Brundasi with Davi
17
Thirsday Frost heard to travel home all this day
18
Friday do. do. do.
19
Saderday Rain plowing all day with Boos & muel in cae Person for oats and part for the haver
20
Sunday Find day get goose for diner home all day
21
Munday Rain home all day
22
Tuesday find plowing all day in cae person done it
23
Wednsday Rain been in Amlwch all day
24
Thirsday snowing plowing in Bonk ynus felan this morn after about the house
25
Friday frost Chrasmas home all day
26
Saderdayd do. plowing to H Pricht yr nerw this morn home in the after
27
Sunday fair home all day
28
Munday Rain plowing in rerhw all day
29
Tuesday find home all day
30
Wednsday Rain home Tom smith here Mr Hughes llusdulas is here
31
Thirsday Rain home all day
This month was very wet very little frost some time the market is very high oats from 28 to 30/ Barley 44/ to 48/ Wheat 70/ to 80/ fat pigs from /4 to 0/5 per lb the cattle are very dear
William Jones Family Archive 